Author Topic: belgian clematis website  (Read 4324 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline greenfinger

  • Global Moderator
  • Senior Member
  • *****
  • Posts: 341
belgian clematis website
« on: December 09, 2005, 07:35:00 PM »
Try this one out www.clematis.be
It's a nursery in my neighbourhood.

André

Online ideasguy

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6316
  • Just me
    • Ideas for Gardens
Re: belgian clematis website
« Reply #1 on: December 19, 2005, 10:33:44 AM »
Great site André. I enjoyed that little trip.

You'll be pleased to know Ive picked up a few more words in Dutch by studying that site
Groep: = Group
Kleur:= Colour
bloemgrootte: Flower size
Hoogte: = Height
standplaats: Example: zon tot halfschaduw  = (Equivalent to Sun Requirements?)
Bloeiperiode: Bloom period (or Flowering period)

but, What does the following mean (apart from more translation work for the Brave souls of the Fellowship)
Snoeien:
geurend:

Signed Wiz (LOL)

Offline greenfinger

  • Global Moderator
  • Senior Member
  • *****
  • Posts: 341
Re: belgian clematis website
« Reply #2 on: December 25, 2005, 06:30:45 PM »
Very good, son, very good. Keep trying.
Now that my computerproblems seem to be solved we can continue to widen your culture.
Snoeien: to prune
geurend: fragrant

Always at your service, like we said during the  ;)



Online ideasguy

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6316
  • Just me
    • Ideas for Gardens
Re: belgian clematis website
« Reply #3 on: December 25, 2005, 11:10:08 PM »
RE: Snoein
Thought it had something to do with white Christmas  ;D